Let's learn German in English!

lesson3

 

A: Meine Schwester lebt in Ogose.=My sister lives in Ogose.

    Sie ist Lehrerin.=She is a teacher.

    Sie sagt immer: Du kennst Ogose nicht.=she always say:You don't know Ogose.

    Dabei fahrst du nur eine halbe Stunde!.=You can go there in half an hour!

    Und jetze fahre ich nach Ogose.=And now I will go to Ogose.

 

B: Mein Mann fahrt oft nach Ogose.=My husband often goes to Ogose.

    Geschaftlich.=On business.

    Er uberhaupt viel und sagt; Siehst du, so ist das Berufsleben einigermaBen interessant.

    =And frequently sayng" As you know, business is interesting.

    Du  unternimmst zu wenig.=you scarcely know that."

    Aber ich reise nicht so gern.=But I don't like to travel.


Dusseldorf

 デュセルドルフの町は、ドイツで唯一日本人街のある街です。「ドイツに赴任する。」となった場合、大抵はこの街を指します。

 この街の歴史は、1135年、神聖ローマ皇帝フリードリッヒ1世が軍事拠点として隣に要塞を建設し、その駐屯地として発達し始めました。ライン川湖畔に位置し、ルール工業地帯の南西部の辺りにある都市です。